Le système éducatif roumain est structuré en enseignement primaire (clasele I-IV), enseignement secondaire inférieur / gymnasium (clasele V-VIII) et enseignement secondaire supérieur / lycée (clasele IX-XII). La scolarité est obligatoire jusqu’à 18 ans. L’enseignement public est gratuit mais dispensé en roumain, ce qui peut constituer un obstacle pour les familles expatriées qui ne maîtrisent pas encore la langue.
Lycée français Anna de Noailles (Bucarest)
Principale référence pour les familles francophones, le Lycée français Anna de Noailles est un établissement homologué par l’AEFE (Agence pour l’enseignement français à l’étranger), de la maternelle à la terminale. Le programme suit le curriculum français et prépare au baccalauréat. Les frais de scolarité sont d’environ 3 500 à 6 000 euros par an selon le niveau, nettement inférieurs à ceux des lycées français d’Europe de l’Ouest.
Écoles internationales
Bucarest compte plusieurs écoles internationales de qualité :
- International School of Bucharest (ISB) : programme IB (Baccalauréat International), de la maternelle au secondaire.
- British School of Bucharest : programme britannique (IGCSE, A-Levels).
- American International School of Bucharest (AISB) : programme américain et IB.
- Transylvania College (Cluj-Napoca) : école IB, option de choix en dehors de la capitale.
Enseignement supérieur
La Roumanie possède des universités de renommée dans plusieurs domaines. L’Universitatea din București (fondée en 1864) et l’Universitatea Babeș-Bolyai de Cluj-Napoca (UBB) figurent parmi les meilleures d’Europe de l’Est. Les frais de scolarité sont très accessibles pour les étudiants européens : entre 1 000 et 6 000 euros par an selon la filière. De nombreux programmes sont dispensés en français et en anglais, notamment en médecine, droit et informatique.
La francophonie, un atout unique
La Roumanie est l’un des pays les plus francophones d’Europe de l’Est. Le français est la deuxième langue étrangère la plus enseignée dans les écoles roumaines, après l’anglais. Environ 1,5 million de Roumains parlent français à des degrés divers. Cette francophonie historique, héritée de l’influence culturelle française aux XIXe et XXe siècles, facilite considérablement l’intégration des expatriés francophones.
Le saviez-vous ? Bucarest était surnommée le « Petit Paris » au début du XXe siècle, en raison de l’influence architecturale et culturelle française. L’Arc de Triomphe de Bucarest (Arcul de Triumf), l’Athénée roumain et de nombreux boulevards haussmanniens témoignent encore de cette période.
Préparez votre expatriation en Roumanie
Retrouvez tous les détails pratiques dans notre guide PDF complet : +100 pages de démarches, budget détaillé, fiscalité, logement et calendrier de départ.